Why the pop-ad on the PAID version?

Great app in general but whats the deal with the pop up saying "still using the lite version? Pay .99 to get the full version"? It happens every time you change languages.

Fix that and Ill give it a better rating.

svo1969 about LINGOPAL 44, v1.4